Megint nem aludtam. De azt hiszem megérte. Ja, persze, dolgozni is kell, de kit érdekel, ha megtalál valami, ami magával hoz egy régi ismerőst, akit muszáj megölelni. Akkor is, ha két órát kell áldozni a pihenésből. Akkor is, ha nem úgy látom viszont, ahogy gondoltam. Mert lehet egyoldalú közlés is olyan, hogy mindig máshogy hallom. Nem lehet mindig ugyanazt a hangot figyelni. Ilyen volt most is. Leültem és vártam, hogy megkapjam Hollywoodtól, amit már máskor is. De nagyon meglepődtem. Egy ideje már szokásommá vált csak angolul nézni a filmeket. Felirat nélkül, magamban, sötétben, bezárkózva. Szinte minden alkalommal találok a már ismert filmekben olyan pluszt, amit addig nem kaptam meg. Tegnap egyenesen egy új történetet találtam egy filmben, amit azt hittem jól ismerek. Néhány szóban egy egész életet. Amihez minden egyes alkalommal új és új színeket tud adni egy zseni. Mikor már minden lapját felfedte, még annyit odadob: Your turn, Chief!
